La tarcoteca

by Pablo Heraklio, PHkl/tctca. Contact at Tarcoteca@riseup.net

viernes, 4 de noviembre de 2022

Conexión Lukoil: Cómo el Petróleo ruso evade las Sanciones para terminar en los EEUU - Mish Talk

Traducción tarcoteca - Hoot of the Day: Russian Oil Gets to US Via Sanction Loophole - Mish Talk 1.11.2022

Describo el proceso de evasión 'roundtrip' [de ida y vuelta] en el que el petróleo crudo ruso, es refinado en Italia, llega a Estados Unidos. Un verdadero puntazo.


The Wall Street Journal tiene un video interesante [AQUI] que describe cómo el crudo ruso evita las sanciones y termina en EEUU.

Un aviso, ese es un enlace de vídeo gratuito de WSJ.

roundtrip process in which Russian oil refined in Italy makes its way to to the US


La conexión Lukoil



Proceso de Evitación de Sanciones 


Las sanciones estadounidenses son sobre el petróleo crudo, no sobre los productos refinados.

Lukoil, la segunda mayor empresa de petróleo y gas de Rusia, no fue sancionada por Estados Unidos.

La refinería de Lukoil en Sicilia es la segunda más grande de Italia y la quinta más grande de Europa.

La refinería de Lukoil en Sicilia-Italia antes procesaba crudo de varios países. Ahora sus insumos provienen en un 93% de Rusia.

Después del refinado, el país de origen es Italia, no Rusia. Esto se debe a la práctica de larga data de cambiar el país de origen al lugar donde se refina el petróleo.

El producto refinado luego llega a las plantas de Exxon y Lukoil en Nueva Jersey y Texas.

Lukoil todavía tiene presencia en una gasolinera en los EEUU y distribuye productos a 11 estados.

Estaciones de Lukoil en 11 estados de EEUU


Nota: La mayoría de las 230 estaciones de servicio de Lukoil en EEUU son propiedad de franquiciados estadounidenses individuales, no del gigante petrolero en sí.

Comprender el proceso


Estados Unidos tiene exclusiones de sanciones para el petróleo "sustancialmente transformado en un producto fabricado en el extranjero".

Las refinerías estadounidenses no pueden procesar el crudo ruso, pero las refinerías italianas pueden y después distribuyen el producto aquí.

A cambio, EEUU puede enviar sus productos refinados a la UE, ¡completando el viaje de ida y vuelta!

Lukoil es la sexta refinería más grande de Europa. Pasó de procesar un 30% de petróleo ruso a un 93%. 
Ese es un tamiz bastante grande, aunque las cantidades enviadas a EEUU sean pequeñas.

Convenientemente programado para eludir las elecciones estadounidenses, las prohibiciones europeas a Lukoil no entran en juego hasta el 5 de diciembre.

A menos que la UE retroceda, esto podría conducir a otro aumento en el precio de la gasolina en diciembre.

Mientras tanto, en 11 estados de EEUU, la gente está llenando sus tanques en parte con productos petroleros rusos a través de los complicados medios mencionados anteriormente.

El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos se negó a hacer comentarios sobre este proceso. Vaya, me pregunto por qué.

Biden dice que todo esto es culpa de Putin, mientras recorre el mundo rogando a Arabia Saudita y Venezuela más petróleo.

Por último, después de que Biden le comunicara tanto a la OPEP como a la industria petrolera de EEUU su intención de acabar con la industria, el presidente ahora amenaza tanto a los productos de EEUU como a los saudíes con aumentos de impuestos y consecuencias no especificadas.

Para debate, consulte "Biden amenaza a Arabia Saudita con consecuencias no especificadas para reducir la producción de petróleo" [mishtalk.com 12.10.2022]

Consecuencias


“Habrá consecuencias”, dice el presidente Biden. "Es hora de repensar nuestra relación con Arabia Saudita".

Sí, habrá consecuencias.

La que está en el horizonte inmediato es un barrido electoral el martes 8 de noviembre [para Biden].
__________

Para saber más

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tu opinión es importante